Creació 2026
Entre bous i vaques
Parmi les vaches
Création 2026
“Parmi les vaches” est notre premier projet de création.
Cette pièce est tout d‘abord conçue avec l’envie d'explorer la pratique des portés acrobatiques, technique que nous partageons toutes les cinq. De plus, elle se déroulera dans un espace scénographique à quatre dimensions et déplaçable.
Dans ce processus créatif, nous travaillons donc sur la vieillesse, la mémoire, l’oubli, les souvenirs et le passage du temps. Nous souhaitons aborder la maladie d’Alzheimer et développer un récit en nous inspirant de témoignages de personnes atteintes et de leur aidant.e.s.
“Par moment, on ne se reconnaît plus soi-même. Parfois, on reconnaît moins les autres, et parfois on se voit sans se reconnaître”
"‘Entre bous i vaques’ és el nostre primer projecte de creació. Aquesta peça neix amb el l desig d'explorar la pràctica dels portés acrobàtics, tècnica que compartim totes cinc. A més, es desenvoluparà en un espai escenogràfic en quatre dimensions i desplaçable.
En aquest procés creatiu, treballem sobre la vellesa, la memòria, l'oblit, els records i el pas del temps. Volem abordar la malaltia d'Alzheimer i desenvolupar un relat inspirat en testimonis de persones afectades i dels seus cuidadors i cuidadores.
veure’s sense conèixer-se, sense reconèixer els altres
Création et interprétation : Àfrica Llorens, Maya Peckstadt, Maria Paz Marciano, Elisa Strabioli, Julia Behar Bonnet
Dramaturgie / regard extérieur : Georgina Vila Bruch
Conception et construction scénographique : Betty Cau
Création sonore : Marc Vilajuana
Accompagnement chorégraphique : Clémentine Télesfort / Raul Salvador Martin
Responsable technique : Zoe Dada
Conception et création des costumes : Marnie Langlois
Accompagnement à la structuration : Lorraine Burger
Intervention artistique : Alvaro Valdés, Amaia Goñi
Administration : Les Théreses
Soutiens à la création : EKO - Pyrénées de Cirque, Programme d’Accompagnement du Cirque de Toulouse (PACT) de La Grainerie, Topada Fabrika, La Central del Circ, El Canal de Salt, La Cascade, L’Estruch, Garaion, La Verrerie, UP, Latitude 50, La Caze aux Sottises, El Motor, Ax Animation, L’Obrador espai de creació, NunArt Creació, Teatre Municipal d’Olot, Topada Fabrika, La Pértiga Asociación Cultural de Artes Escénicas, El Tub d’Assaig, CIRCA, Teatre de Figueres, La Generalitat de Catalunya (Bureau de Soutien à l’Initiative Culturelle), Interreg Poctefa, Erasmus +, Collectif Primavez, CPCG, Saleses Centre Gériatrique, Embrions de l'Escena Poblenou, Festival Itineràncies.
Remerciments: Júlia, Daphné, Patricia, Noortje, Teo, Guille, Alessio, Auguste, Aleix, Joan Ramon, Erena, Aline, Camille, Nicolas, Jesse, Blandine, Mel, Lea.
